На такой вопрос надо писать только философский трактат. И так и делали все преподобные и прочие теологические философы прошлого.
Как тут коротко ответить?
Остается высказать свое мнение в очень лаконичной форме.
Ваше высказывание взято из священного писания, где широкие врата и пространный путь ведут к погибели. Многие потом толковали эти строчки, но нельзя сказать, что это относится к человеческому «эго».
Может быть я неправильно понимаю, но как раз эти слова скорее о слабых людях, которых кидает из стороны в сторону, и они ходят некоторыми зигзагами по полю своей жизни. Т.е. выходит у них не простая прямая дорога, а именно «пространный путь». А где-то они слишком многое себе позволяют, т.е. широкие врата оставляют для движения со всеми вместе своими желаниями, с которыми они б в узкие врата не пролезли.
Это часто свидетельство лени и распущенности души, не желающей себя взять в руки.
К эгоизму же это может относиться в частном случае, когда человек ради своего эгоизма трактует все понятия слишком широко и в результате такого толкования нарушает все подряд заповеди, оправдываясь широтой своих этих толкований. Зато при этом удовлетворяет свое «эго».