Question

Почему говорят : " Как с гуся вода ? "

Answer 1

насколько я помню с уроков биологии гусь выделяет некий жир, который находится на его крыльях/ перьях. Вода, которая попадает на крылья, не впитывается, а просто стекает, не принося гусю каких либо неудобств. Отсюда и пословица...

Answer 2

Гусь постоянно находится в воде, плавает, питается травой-водорослями, ныряет, при этом в любом случае он остается сухим. Этим свойством его наградила природа. Подкожный жир не дает перьям впитать воду, он как бы отталкивает жидкость, позволяя гусю оставаться сухим. Отсюда и пришло выражение "как с гуся вода". Так говорят о человеке, который лезет во все передряги, аферы и хоть бы хны, все безнаказанно, как с гуся вода. Счастливчик одним словом.

Answer 3

Это выражение является, как скажут филологи, исключительно мотивированным фразеологизмом. Если попроще, то автор (или авторы) этого выражения не придумал его совсем не наобум. Он посмотрел на гуся, увидел, как с него скатываются капельки воды, нисколько не задерживаясь и не оставляя следов, и применил это в сравнении.

Если кто-то из читателей видел, как интересно скатывается вода с капустных листов (при поливе, например), то имейте в виду, что с гуся она катится приблизительно в таком же режиме.

Гусиное оперение имеет защитную жировую смазку. Именно она и позволяет гусю выходить из воды непромокшим и сухим.

Answer 4

Почему говорят Как с гуся вода? да просто потому, что с гуся вода действительно сольется. а сама птица нисколько от этого не намокнет.

Но каково значение фразеологизма "Как с гуся вода", ведь используем его мы не в отношении птицы, а в отношении других людей.

Чаще всего мы так говорим.когда выражаем неудовольствие тем, как легко все сходит с рук некоторым индивидам. Ведь казалось бы шалили вместе, или что-то делали вместе, но товарищу все сошло с рук, как с гуся вода, а вам досталось по первое число.

Иногда так говорят и порицая кого-то за равнодушие. Вот казалось бы ругают человека, указывают ему на промахи, а ему все равно, как с гуся вода, или как еще говорят - хоть кол на голове теши.

Answer 5

так говорят про человека, у которого ловко получается избегать ответственности за промахи или за что-то там еще...

Answer 6

Выражением "как с гуся вода" награждают человека, который совершает неблагоприятные поступки, но всегда без последствий. Очень часто это выражение употребляют в негативном смысле, неодобрительно относясь к человеку, умеющему выходить "сухим из воды".

Наши предки подметили, что гусь всегда остается сухим, а вода с него скатывается. Даже из воды птица выходит мокрой, но как отряхнется, тут же становится сухой. А все это происходит благодаря железе, выделяющей секрет, который распространяется по перьям. Это маслянистое вещество и не дает возможности гусю намокнуть, поэтому он всегда оказывается сухим.

Иногда фразеологизм используют и в положительном ключе, говоря так о человеке, который переживает трудности достойно. После всех испытаний он продолжает жить дальше, не отступая от своих принципов, и при этом чувствует себя уверенно.

Answer 7

Значение этого фразеологизма таково, что кому-то всё сходит легко с рук, то есть какие бы проблемы, трудности и аховые ситуации не были, человеку удивительно везёт, они его не затрагивают. А у гуся в природе вода стекает с перьев за счёт подкожного жира, вода просто не впитывается в оперение.

Answer 8

Гусь как водоплавающая птица имеет защиту от проникновения воды и как следствие замерзания -у него на перьях есть специальная жировая смазка, которая предотвращает намокание перьев и позволяет пережить дождь и спокойно плавать.

Так говорят о человеке, который остался безнаказанным, совершив нехороший поступок. Еще говорят:

Answer 9

Потому что с некоторым людям все что называется «как об стенку горох» - отскакивает значит. Гусь, когда плавает, у него мокнет только брюхо, потому что там у него пух. А с шеи и спины этой птицы вода скатывается не намочив её. Так и разного рода переживания и не трогают человека «толстокожего»

Answer 10

В выражении "как с гуся вода" ничего обидного нет. Так говорят о человеке, которому все нипочем.

Пословица является осколком древнего знахарского заговора "Как с гуся вода - небывалые слова". Она вспоминалась, когда речь шла о молве, клевете, навете.

Раньше ребенка, чтобы заговорить от злого сглаза, опрыскивали водой, приговаривая: "С гуся вода, с лебедя вода, а с тебя, мое дитятко, вся худоба на пустой лес, на большую воду!"

Уже в словаре Даля можно найти разные вариации этого заговора.

В других языках есть похожие обороты, только их главный герой - утка. Например, у французов есть выражение, переводимое как "скользить, как по перьям утки".

Есть мнение, что в основе фразеологизма, как и самого заговора, лежит конкретный образ гуся, с которого стекает вода. Дело в том, что перья его пропитаны жировой смазкой, которая не дает оперению намокнуть.

Превратившись во фразеологизм, выражение обрело и другой смысл: "случившееся быстро забывается".

Answer 11

Это означает, что все нипочем.

Выражение используется довольно часто. Например, повторяем эту фразу говоря о человеке, который чего бы не натворил, ему все с рук сходит, все нипочем.

Однако у этого выражения есть и другое значение - заговор. Помните как иногда бабушки умывая своих внучат наговаривают при этом - Как с гуся вода, так с Сережи (имя внука) худоба.

Меня моя бабуля так же поливала водицей.