Этот день считают не хорошим. Приметы и поверья о Касьяновом дне в народе связаны с негативными событиями. Хорошо лишь то, что выпадает он на последнюю дату февраля, конец зимы, да ещё и на високосный год, поэтому бывает всего раз в четыре года - 29 февраля.
По старому народному календарю на Руси наступление нового года приходилось на весну, самое начало - первое число марта. Это межсезонье, переход зимы к весне, у древних славян считалось плохим временем.
Лучше переждать дома, не выходить на улицу, ни с кем не встречаться и ничего не делать.
А легенд, связанных с названием в честь св. Касиана (Касьяна), существует множество, но все они говорят, что это был злой и корыстный человек, обладающий "дурным глазом" и недобрыми помыслами.
У многих славянских народов существуют поговорки, которые характеризуют Касьяна и этот день (год):
Христиане описывают историю о появлении дурного нрава у Касьяна так: будто родился он в хорошей семье, но выкрали его бесы и воспитали.
В другой интерпретации говорится, что был он светлым ангелом, но рассказал Сатане, что Бог намерен изгнать его с небес. Потом раскаялся в предательстве перед Богом, и тот его простил, но наказал. Три года подряд Ангел бил Касьяну в лоб, а на четвёртый делал перерыв.
Может быть поэтому у него такой злой нрав. А у людей, родившихся в этот день тяжёлая или непростая судьба.
Названия у этой даты в народе есть и другие:
В реальности же, Церковь считает, что это всё суеверия, никакого отношения к св. Иоанну Кассиану Римлянину не имеющие.