Нормальные женщины не обижаются на слово "баба", если его произносят не в уничижительном смысле. Ведь и слово "мужик" можно произнести у уничижительном. "Вонючий мужик", "тупой мужик", "грязный мужик" и т.д. Так что слово "мужик", который большинством употребляется с уважением "ну ты мужик" (крепкий, надежный и т.д.), тоже может иметь обидное значение.
И слово "баба" употребляют также, по разному.
Часто слышал, как одна женщина говорит про другую: посмотри, хорошая ведь баба. Т.е. женщина в первоначальном смысле слова, без учета образования и макияжа, накладных грудей и иньекций ботокса, не стремящаяся стать заметной женщиной на фоне прочих, а уже, безо всяких дополнений, уже являющейся ею.
Вы не видели, как реагирует женщина, когда ей, говорят "Ты красивая баба"? Или, скажем, после прекрасно проведенной ночи: "Хорошая ты баба"? Это рассматривается, как комплимент, когда мужчина обращает внимание на её естество, а не на одежду, должность, образование, знания, рабочий опыт и т.д. Т.е. отметается все поверхностное, а остается её тело, её движения, её поведение, её отношение, эё эмоции - ласка, нежность, привлекательность.
Только очень замусоленная обществом или недалекая догматичная женщина поправит, в таком случае: "Я не баба, а женщина". Но, таким редко говорят, с восхищением, что-то вроде: "Ты классная баба!"
Общайтесь с нормальными мужиками и нормальными бабами.
И обращения эти перестанут быть оскорблениями и станут похвалой.
