В далёких городах и весях люди образуют новые слова от уже имеющихся не на основании словарного запаса жителей ещё более отдалённых горных аулов и тридевятых царств. Существительное покемон придумали японцы, рассчитывавшие продвинуть игру в далёком 1996 г. на международный рынок, поэтому опирались не на родной японский, а на известный сотням миллионов людей во всём мире язык - английский.
Данное существительное представляет собой акроним из частей двух других слов: pocket (карман, карманный) и monster (монстр, чудовище). Правописание было упрощено в пользу безвариантного прочтения.
Покемономаны за последние 20 лет (ровно столько существует наш виртуальный герой) могли истратить горы денег, если учитывать весь спекрт мерчандайза, включая видео (ещё на кассетах!), бельё, чашки-плошки и игры для различных устройств. Всё зависит от степени зацикленности на теме. В нашей семье обошлись парой DVD и одним мягким Пикачу, приобретёнными на распродажах. Не думаю, что мы перешли границу в 15 евро.
"Фишки" для игры в новейшую затратную единицу "Pokémon Go" уже в продаже и приносят дополнительный доход её владельцам. Браслетик, позволяющий ловить виртуальных зверюшек в любой момент жизни, в Нидерландах стоит 40 евро + ещё пятёрочка за пересылку. Однако играть можно и без него, и вообще - просто не играть.