Оба варианта допустимы, НО!
Общеупотребительное: до свидания. Второй вариант используется в поэтической и разговорной речи:
До свиданья, друг мой, до свиданья.
Милый мой, ты у меня в груди.
Предназначенное расставанье
Обещает встречу впереди.
До свиданья, друг мой, без руки, без слова,
Не грусти и не печаль бровей,-
В этой жизни умирать не ново,
Но и жить, конечно, не новей.
(Сергей Есенин)
"до свида?ния и до свида?нья"
Орфографический словарь, 2004 г.
Правильнее ПИСАТЬ - "до свиданИя"