Предполагать ситуацию только могу. У, самого, был несколько подобный случай. После успешной плановой резекции желудка, анестезиолог меня "обрадовал", больной самостоятельно не дышит. Были проблемы и с сознанием, не держал артериальное давление. Анестезиолог был пришлый, в штате отделения не было такой должности. Быстро показал, как пользоваться аппаратом ИВЛ, и домой. К утру больной сам задышал, появилось сознание, но, не держал давление. Естественно в ходу были все препараты способные поднять и удерживать давление. Это не помогло. Через сутки, я, ушёл домой, чуть поспать. В моё отсутствие появился анестезиолог и отменил, назначенный мной морфин, как обезболивающее. Мотивация отмены, угнетение морфином дыхательного центра. Когда, я, вернулся, через четыре часа, больного в живых не было. Моё мнение было, больной умер от болевого шока, без анальгезии. На вскрытии, уже думаю с подачи анестезиолога, нашли микроинфаркт миокарда, который в, принципе, и на ногах переносится.
В, вашей ситуации, предполагаю ишемический микроинсульт в зоне дыхательного центра головного мозга. Был бы очаг, чуть больше, затронул бы сосудодвигательный центр, тогда бы и сердце, уже бы не билось. С вашим отцом занимаются и делают всё возможное. Осложнения в наркозе, ЧП для анестезиологической службы. Сейчас остаётся только ждать. Раз есть сознание и стабильное АД, шансов на восстановление дыхательного центра достаточно.