Фонетикалық талдау перевод
Ежелгі Казақстан мәдениеті немесе Ұлы дала өркениеті - Еуразия өркениетінин құрамдас бөлігі
Қазақстан Республикасының Мемлекеттік елтаңбасы - көк түстегі шаңырақтың бейнесі, оның ішінде Уикс барлық бағыттарда мифтік жылқылардың қанаттарымен бекітілген күн сәулелері түрінде бөлінеді. Эмблеманың төменгі бөлігінде - «Қазақстан
Шаңырақтың бейнесі - республиканың мемлекеттік елтаңбасында киіз үйдің жоғарғы бөлігінде орналасқан күмбезді бөлігі - Қазақстанның барлық тұрғындарының ортақ үйінің бейнесі.
1992 жылғы 4 маусым - Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк елтаңбасының туған күнi
Атау септік / отбасы / күні / септік
Ілік септік / отбасының / күнінің / септіктін
Батыс септі / отбасыға / күніне / септікке
Табыс септік / отбасыны / күнді / септікті
Жатыс септік / отбасыда / күнде / септікте
Шығыс септік / отбасыдан / күнінен / септіктен
Көмектес септік / отбасымен / күнімен / септікпен
"Қазақстан тәуелсіздігі туралы сөз" тақырыбындағы шығарма":
Қазақстан Республикасы - Менің Отаным. Менің елім 1991 жылғы 16 желтоқсанда Тәуелсіздікке ие болды, бірақ оның тарихы терең тамыры бар. Біздің мемлекет басшысы-Нұрсұлтан Назарбаев. Тәуелсіздік жылдарында көптеген жұмыстар атқарылды. Бүгінгі таңда Қазақстан-тұрақты дамып келе жатқан және үлкен жетістіктерге қол жеткізуге ұмтылатын ірі мемлекет.
Менің Отанымның астанасы-Астана. Бұл заманауи ғимараттары, сауда орталықтары, мәдени ескерткіштері бар ірі мегаполис. Екінші өмірге құқық алған қала. Мен өз мемлекетінің бір бөлігі болып табылатындығыма және оның азаматы деп атауға құқығым бар екеніне қуаныштымын. Қазақстан-ғажайып тәуелсіз ел.