Просто нужно привыкнуть к актерам. Они, на первый взгляд, все на одно лицо, потому что испанцы.
Повар великолепно играет, это известный испанский актер.
Хулия гораздо лучше играет, чем наша Юля Самойлова.
А нацисты вообще великолепны, наши нацисты попроще. У нас они просто бандиты, а там именно видно, кем были нацисты. Люди, выросшие в хороших семьях, на классической музыке, на поэзии и - звери.
Очень понравились директор школы и старая Хосинда. Да вообще, никакого сравнения, непонятно, зачем было снимать вторую версию.