Міне, қыркүйек туды, күз келді. Күн қысқарып, түн ұзарды. Аспаннан бұлттар қаптап, сіркіреп жаңбыр да жауып тұр. Күн сирек көрініп, аз жылытады. Анда-санда таңертең салқын болып қояды. Өткір суық жел арық малды, жұқа киімдіні тоңдыра бастады. Жұрт күземін алған, киізін де басып алды. Маса, шыбын, құрт-құмырсқа жоқ болып кетіпті, құстар да жылы жаққа ұша бастады. Қарлығаштар көптен көрінбейді. Аспанда тырналар да тізіліп ұшып барады. Ағаштардың жапырақтары сарғайып түсіп шөптер де қурап қалған. Егіншілер астығын жинап алып, шашындыда әр жерде ғана жаңбырға сарғайған шошақтар тұр, оларды де иелері тасып алуға шана жолын күтіп отыр. Ел тегіс биесін ағытып, пысық қатындар желі-ноқтасын кептіріп алды. Жаз күні көп байлағаны есіне түсіп, қымызшыл шалдар арық құлынын жаңа аяп отыр. Ер азамат қыстауды түзеп, кемпір мен шал, борбай балалар от басында отыр. Жаз рақат болса да, киіз үйдің күзді күні суығы-ай! Әне-міне дегенше күз де келді. Оны мен күнтізбеден ғана емес, ауа-райынан байқадым. Күн лезде суытты, ертең тіпті қар жауады деген болжам да бар. Көрерміз... Ауа райының өзгеруі адамдардың көңіл-күйіне қаншалықты әсер етеді екен. Бәлкім терісі қалың, тоңмойын адам суықты да, жапырақтардың сарғайып құлап түсіп жатқанын да елемеуі де мүмкін. Бұл рухани тұрпайылық па, әлде күштілік пе? Бұл туралы өте көп ойлар айтуға болады. Дегенмен де өз басым соңғы кезде ғана ауа-райының өзгерістеріне, тек ауа райы ғана емес, жалпы дүниедегі, өмірдегі өзгерістерге назар аудара бастадым. Адам қандай болсын бірібір кез-келген адамның ойларында қазір күздің сарыны байқалады. Сөйтіп табиғат адамға осылай да әсер етеді екен-ау.
1.әрі отыр-сядь подальше
Менен әрі отыршы.
2.менен бұрын-перед мной
Сен менен бұрын келдің бе?
3.былтырдан бері-с прошлого(года)
Мен былтырдаң бері үздікпін
4.оқу үшін-чтобы читать
Сен сабаққа оқу үшін келесің ба ?,-деп апай Айдостан сұрады.
5.сен үшін-ради тебя
Сен үшін ол жаққа барамын
6.шаруашлық туралы-про хозяйство
Айдана шаруашылық туралы газет оқыған
7.сен арқылы- с помощью тебя
Сен арқылы бардым ғой
8.түстен кейін-после обеда
Түстен кейін далаға шығасың ба?
9.сабақтан соң-после уроков
Сабақтаң соң үйге кел деп анам айтқан
10.айтуы бойынша-как он(а) говорит
Оның айтуы бойынша сабаққа келмейтін сияқты
11.жыл бойына-весь год
Мен жыл бойына сабақтан қалғанжоқпын.
1)быстро,незаметно
2)испугался,волновался
3)испугался,беспокоился
4)беспокоился,волновался,обратил внимание
Болат с интересом прочитал книгу взявшую из библиотеки. Бакыт смотрел только рисунки из книги взявшей из библитокеи. Библиотекарь хвалила детей за то что, они читали книги.
Жайна апай:
- Болат, интересная ли книга? - спросила она
- Очень интересная! - сказал Болат, начиная пересказывать содержание.
- А ты что понял? - спросила апай смотря на Бакыта. Бакыт ничего не сказал. Он застыдился.
Жайна апай:
- Вы будьте влюбленными в книгу, и он вам будет хорошый друг, спутник, - сказала апай.
Бакыт теперь пообещшал прочитать книгу, которую взял.