У большинства народов мира процесс заимствования слов из других языков сопровождается также и процессом «очистки» (пуризма) языка. Изменение лексического состава языка часто связано с изменением других сторон жизни народа, общества, в том числе с изменениями в способах хозяйствования, появлением новых социальных институтов, технических приспособлений, культурных и идеологических явлений.
Заимствовались не только корни, но и другие морфемы, в частности, словообразовательные (например, с XIX века широко использовался немецкий словообразовательный суффикс -ир-ова-ть, -из-ир-ов-ать, вместо старого -ова-ть, что увеличило разрыв между русским и другими славянскими языками, где такого изменения не произошло, и преобладало польское влияние — ср. русск.:редуцировать < нем. reduzieren и укр. редукувати < польск. redukowac).
Сейчас мы лепим снеговика, потом будем играть. Ребята после просмотра фильма пошли есть мороженое. Кошка сидит , мурлыкает, собака спит рядом.
Ничего нет сердитее всякого рода департаментов----, полков---, канцелярий---- и, словом, всякого рода должностных сословий----.
И отец-, и дед-, и даже шурин-, и все совершенно Башмачкины - ходили в сапогах, переменяя только раза три в год подметки.
И прежде всего бросился в глаза большой палец, очень известный Акакию Акакиевичу, с каким-то изуродованным ногтем, толстым~ и крепким~, как у черепахи череп. На шее у Петровича висел моток шелку---- и ниток----, а на коленях---- была какая-то ветошь.
— Здравствовать желаю, сударь, — сказал =Петрович и покосил= свой глаз на руки Акакия Акакиевича, желая высмотреть, какого рода добычу тот нес Нужно знать, что Акакий Акакиевич изъяснялся большею частью предлогами----, наречиями--- и, наконец, такими частицами----, которые решительно не имеют никакого значения.
— Что же такое? — сказал = Петрович и обсмотрел = в то же время своим единственным глазом весь вицмундир его, начиная с воротника до рукавов---, спинки----, фалд -----и петлей-----, — что все было ему очень знакомо, потому что было собственной его работы.
Петрович взял= капот, разложил= его сначала на стол, рассматривал= долго, покачал = головою и полез =рукою на окно за круглой табакеркой с портретом какого-то генерала, какого именно, неизвестно, потому что место, где находилось лицо, было проткнуто = пальцем и потом заклеено= четвероугольным лоскуточком бумажки. Понюхав табаку, Петрович растопырил = капот на руках и рассмотрел= его против света и опять покачал = головою.Акакий Акакиевич еще было насчет починки, но Петрович не дослышал = и сказал = : «Уж новую я вам сошью беспременно, в этом извольте положиться, старанье приложим. Можно будет даже так, как пошла мода: воротник будет застегиваться на серебряные лапки под аплике». По истечении всякого полугода он ревизовал = накопившуюся медную сумму и заменял = ее мелким серебром. Акакий Акакиевич об этом не хотел =рассуждать =с Петровичем, да и боялся = всех сильных сумм, какими Петрович любил запускать пыль. Он оглянулся назад-.-.- и по сторонам-.-.: точное море вокруг него У него затуманило = в глазах и забилось = в груди.Чрез несколько минут он опомнился = и поднялся= на ноги, но уж никого не было. = сказуемые
-.-. обстоятельства
----- дополнения
- подлежащие
Мень-ше; боль-ше; знать, спать- не переносятся; поль-зу, чит-ать, толь-ко, хва-тать