В РУССКОМ ЯЗЫКЕ СЛОВ ОЧЕНЬ МНОГО.НО ОДНИМ И ТЕМ ЖЕ СЛОВОМ МОГУТ НАЗЫВАТЬСЯ СОВЕРШЕННО РАЗНЫЕ ПРЕДМЕТЫ, ЯВЛЕНИЯ, ПРИЗНАКИ.
НАПРИМЕР,ЗОЛОТОЙ
ЗОЛОТОЙ БРАСЛЕТ(ТО ЕСТЬ ИЗ ЗОЛОТА)
ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ(ТО ЕСТЬ ПОХОЖАЯ ПО ЦВЕТУ НА ЗОЛОТО)
И У НАС:ЗОЛОТОЙ ГОЛОС(ОН НЕ ИЗ ЗОЛОТА.КОНЕЧНО, НО ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ,РЕДКИЙ.ЦЕННЫЙ).ЗОЛОТОЕ КРЫЛЫШКО(ПО ЦВЕТУ ПОХОЖЕЕ НА ЗОЛОТО).
ПОЧЕМУ ИХ ВСЕ НАЗВАЛИ ОДНИМ СЛОВОМ "ЗОЛОТОЙ"? ВИДИМО, ПОХОЖИ ПО ЦВЕТУ ИЛИ ПО ЦЕННОСТИ(ДОРОГИЕ.КАК ЗОЛОТО)
точеный нож - наточенный мастером нож
кошеный луг - скошенный утром луг
квашеная капуста - заквашенная в бочке капуста
рваный рукав - разорванный в клочья рукав
Интересный мотив, или Прекрасный мотив; Свет тускнел, или Яркий свет; Ночной клуб, или Клуб смельчаков; Советский Союз, или союз стран.
Вы (имя, допустим, Петя):
- Привет! Я бы очень хотел с тобой дружить!
Друг, представитель другой культуры (Руслан):
- Здравствуй! Я буду очень рад.
(Дальше идет поочередный диалог, не уже перед каждым писать кто говорит что-то иное)
- Меня зовут Петя. А тебя как? Ты представитель другой культуры?
- А меня звать Руслан. Рад знакомству. Да, Я представитель другой культуры. Наш народ называется Езиды.
- Вот это здорово! А можешь мне рассказать о Ваших традициях? Каковы они?
- Конечно могу. У нас очень много традиций, всё-таки мы народ древний. Но я расскажу тебе, приятель мой, лишь о некоторых. Есть у нас такая традиция - печь "клоч". Это такой большой и очень вкусный пирог. В его состав его теста входят 7 продуктов. Именно столько же, сколько наших ангелов. Эта традиция проходит у нас весной, на 3 недели с начала весны. Уникальность этого "пирога" заключается в том, что в него нужно положить монетку. После приготовления, на следующий день, рано утром, всей семьей нужно разрезать этот пирог по кускам. Каждый кусок должен иметь свое имя: имена членов семьи, семи ангелов и можно еще кого-нибудь. Кому попадется кусок с монеткой, тот обещает приносить удачу и благополучие в семейный дом в течение всего года. Мне, например, уже целых два раза попадался кусочек с монеткой!
- Невероятно! Какой интересный процесс! А какие у Вас бывают обряды?
- И обряды есть у нас. Ох, про них можно написать очень большую книгу. Больше всего обрядов у нас проходит во время помолвки жениха и невесты. Родной брат невесты должен обматывать красным шариком (лентой и чем угодно) талию своей сестры три раза. Три раза обматывать и три раза развязывать. Думаю, что вполне необычный обряд.
- Ты прав... Необычный... Ну что ж, спасибо тебе! Было очень приятно познакомиться!
"Не тут, не так, не там!" Из "Ларчик";
"Гляди же, как теперь раздуюсь я широко.
Ну, каково?
Пополнилась ли я?" Из "Лягушка и Вол"
"Ах, я чем виноват?" Из "Волк и Ягненок"
"Вот закипит, вот тотчас загорится!" Из "Синица"
"Ох, милый друг! тружусь день весь:
Я по делам гонцом у барина большого;
Ну, некогда ни пить, ни есть,
Ни даже духу перевесть" Из "Белка"