Question

Помогите перевести!!!
1.«No one in the world looks exactly alike, even identical' twins. People are different colours and sizes...»
2."People are brought up1 differently: some can be kind, considerate and well-mannered, others are selfish, unhelpful and very ill-mannered. Some are happy and caring, others are sad, spiteful and strict."
3."There are people with a nice sense of humour. Some people laugh at things, others don't. Different people find different things funny. Some people are moody and take things too seriously."
4." People have different tastes in clothes and friends, they like different styles and fashions and different kind of music. Some people like dresses and some like jeans."
5."People behave differently and act differently. Not everybody knows how to socialize with others. Some people think that they are better than other people and there are people who are very good but don't talk about it. Some are better on the inside than on the outside, others are better on the outside than the inside."
6."We also have different dialects and languages and different cultures."
7."Things you believe in can be quite different. Some people might be Christian, some people might not have a religion at all."
8."Some people want to work in an office or to be a doctor, some want to be a lifeguard, but other people want to be a lazy lump of cheese."
9."The main thing that makes people different is how they look. Some have blond and some have brown hair. People also have different eyes colour. Some people are taller than others. People have faces of different shapes and hair of different length. Some people are fat and some are hairier than others..."
10."Some people are bigheaded, clever and smart. And everybody has a different level of education."
11."Some people have a bad temper and don't get along with others. There are nasty people and nice people. Most people are loving but some are not."
12."We all have different views and opinions."
13."Some people are good at practical things, others sit for hours with their noses in the books, but everyone has a special talent for some particular activity."

Answer 1

1)Никто в мире не имеет идеального сходства,даже братья-близнецы. Люди разных цветов и размеров.
2)Люди воспитаны по-разному:кто-то добрый,внимательный,с хорошими манерами,а кто-то эгоистичный,невоспитанный и совсем не любит помогать. Кто-то счастлив и заботлив,а кто-то грустный,злобный и строгий.
3)Есть на свете люди с прекрасным чувством юмора. Кто-то смеётся над чем-то,кто-то нет. Разные люди смеются над разными вещами. А некоторые чересчур угрюмы и воспринимают всё слишком серьёзно.
4)Вкусы различаются в одежде и друзьях,людям нравится разные стили и жанры музыки. Кому-то нравится платья,кому-то -- джинсы.
5)Люди ведут себя по-разному и действуют по-разному. Не все знают,как общаться с окружающими. Некоторые думают,что они лучше других,что есть люди-боги,но не говорят этого. Кто-то в душе лучше,чем снаружи,но кто-то лучше снаружи,чем внутри.
6)У нас есть разные диалекты и языки,разные культуры.
7)И верят в разное. Кто-то христианской веры,кто-то не верит вообще.
8)Кто-то хочет работать в офисе или быть врачом,работать спасателем или просто лениться..
9)То,что так разнит людей,это их внешний вид. Блондины,брюнеты. Разные цвета глаз. Кто-то выше,чем остальные. Разные овалы лица,разная длина волос. Кто-то толстый,а у кого-то просто больше волос..
10)Кто-то слишком важен,умён. Но у каждого разный уровень образования.
11)У кого-то тяжёлый характер,он плохо контактирует с обществом. Люди делятся на приятных и неприятных. Многие нравятся нам.
12)У всех нас разные взгляды и мнения.
13)Кто-то хорош в практике,кто-то часами просиживает дома,уткнувшись в книги,но у каждого есть талант.