Өнер алды қызыл тіл деп халық бекер айтпаған.Қазақ тілінде өте көрнекті сөздер аз емес.
Боз,боз осылай болады деп ойлайсын:)
Атау с--аққу
ілік с--аққудың
барыс с--аққуға
табыс с--аққуды
жатыс с--аққуда
шығыс с--аққудан
көмектес с--аққумен
<span><span>Жарық күнде түскен жасындай - Как гром среди ясного неба</span>
</span>
<span>оз орнын білу - Знай свое место</span>
<span>арсыз-ұятсыз - нет Ни стыда ни совести</span>
<span>бір құдай біледі - Один бог знает</span>
<span>жылайын ба, күлейін бе - или плакать,или смеяться</span>
<span>игіліктің ерте-кеші жоқ - не поздно делать добро
</span><span>бірі ұрымға, бірі қырымға - Кто в лес, кто по дрова</span>
<span>Көңілім жатпайды - Сердце не укладывается</span>
<span>абыройын төгу - Упал авторитет</span>
Вот держи:) <span>Адамның жүзі ақылдың айнасы.
Айғайлы жерде ақыл аз.</span><span> </span><span>
Айла алтау, ақыл жетеу — айлаға ақыл қосылса, алдырмайтын екеу.</span><span> </span><span>
Айлалы түлкі алдырмас.</span><span> </span><span>
Айласыз батыр алдырар.</span><span> </span><span>
Айтысып сөзге келгенше ақылмен жөнге кел.</span><span> </span><span>
"Ақ Еділдің өзі болмасақ та бұлағымыз, Ақылды бастың өзі болмасаң та қүлағымыз".</span><span> </span><span>
Ақыл ағадан, ілтипат ініден.</span><span> </span><span>
Ақыл адам көрігі,</span><span> </span><span>
ақылдың сабыр серігі.
Ақыл азбайды,</span><span> </span><span>
Әділдік тозбайды,
</span>
