Существует легенда о неэффективности и бесполезности "сорокопятки".
Но это, мягко говоря, не соответствует действительности.
"Сорокопятка" вполне успешно действовала на фронтах до середины 1943 года, вполне оправдывая свое основное предназначение, как средство огневой поддержки взводного уровня. И в качестве противотанкового орудия для уничтожения легкобронированных целей и легких танков, которые являлись основной ударной силой Вермахта до 1943 года. Особенно после модернизации орудия, и усиления боеприпаса и массового применения подкалиберного боеприпаса в конце 1941 - начале 1942 г.г.
Незаменима "сорокопятка" оказалась до конца войны и в качестве легкого штурмового орудия, как в полевых, так и , особенно, в городских условиях.
Теперь непосредственно к сути вопроса.
Кроме естественных больших боевых потерь, связанных с тактическим применением (напомним еще раз, что "сорокопятка" - средство артилерийского огневого усиления ротного и взводного уровня, то есть огневые позиции находятся непосредственно на передовой, открытые огневые позиции) в связи с огромной ценностью и нехваткой не просто обученной, но обстрелянной прислуги и, тем более, младшего комсостава, после излечения личный состав возвращали только в свои части или другие, но строго на те же должности и строго в батареи взводной артилерийской огневой поддержки. Что было не только концом военной карьеры, но и, фактически, смертным приговором.
Именно по этой причине у "сорокопятки" и личного состава батарей появилось невеселое прозвище "Прощай, Родина!"