Ситуация - непростая.
Приходить с пустыми руками, чаще всего, неловко. Хотя могут быть и исключения. Например, если Вы год назад взрослому человеку сделали дорогой и ценный подарок на Юбилей. Но и к нему желательно что-то подарить, например, если вы подарили компьютер, планшет или смартфон- подарите флешку, если принтер- подарите катридж или бумагу, если хлебопечку- подарите муку и дрожжи.
Если денег очень-очень мало, то нужно узнать, что такое редкое нужно человеку из того, что трудно достать или купить. Бывает так, что кому-то нужет хороший плащ от дождя, а качественный не купить, вернее чтобы купить нужно похлопотать или побегать.
Если денег нет совсем и если день рождения будет в июне и если Вы живете недалеко от Леса пойдите пособирайте земляники. Только хорошей и очень много. Это в Центральной России. Если на Юге, подрядитесь в совхоз на уборку той же клубники или черешни и подарите несколько ведер лучшей черешни или сварите варенье.
Если умеете шить или вязать, то постарайтесь что-то нужное сшить или связать.
Мужчина может сделать своими руками какую-то табуретку или что-то подобное.
В общем, если именинник человек скромного достатка, то при тщательном подходе можно узнать, что ему на самом деле не хватает.