<span><span>I was made to help him. <span>=> </span></span>Меня заставили помогать ему.
</span><span><span>She was made to repeat the story.</span> <span>=> </span>Ее заставили повторить свой рассказ.</span><span>- после выражений would / had rather <span>=> </span>предпочел бы / had better <span>=> </span>лучше бы и некоторых других:</span><span><span>She would rather help them.</span> <span>=> </span><span>Она предпочла бы помочь им. </span><span>You had better help her.</span> <span>=> </span>Лучше бы ты помог ей.</span><span>- если в предложении два инфинитива соединяются союзами and или or, то перед вторым частицу to можно не ставить:</span><span><span>I want to come and (to) see your new house.</span> <span>=> </span><span>Я хочу приехать посмотреть твой новый дом.</span></span>
Щенок, который хотел в подарок мальчика.
Однажды Пит, который был щенком, сказал своей матери, которая была собакой: "Я бы хотел мальчика на Рождество". Его мать сказала, что думала, что он мог бы получить мальчика, если бы был очень хорошим щенком.
Так что за день до Рождества мать Пита спросила: "Был ли ты очень хорошим щенком?"
-О да! - сказал Пит. - Я не пугал кота.
-Так ли это? - спросила мать Пита.
-Ну, я совсем немного ее напугал, - сказал Пит. - И я не грыз ничьих ботинок.
-Совсем никаких? - сказала его мать.
-Только самую капельку погрыз, - сказал Пит. - И я помнил, ну, почти всегда помнил, что нужно лаять, когда я хотел на улицу.
-Хорошо, - сказала его мать. - Я думаю, ты был хорошим щенком. Я выйду на улицу и достану тебе мальчика к Рождеству.
Но когда мать Пита вернулась, она выглядела очень взволнованной. "Может быть ты бы хотел мягкого белого кролика с розовыми ушами на Рождество?" - сказала она Питу.
-Нет, спасибо, - ответил Пит.
-Не хочешь ли ты красивую канарейку?
-Я бы хотел мальчика, - сказал Пит.
-Как насчет маленьких рыбок? - сказала мать Пита.
-Я просто хочу мальчика, - ответил Пит.
-Пит, - наконец сказала его мать, - здесь невозможно найти ни одного мальчика.
-Ни одного?! - закричал Пит.
-Ни одного, которого я могла бы найти. У них ужасно мало мальчиков в этом году.
Пит подумал, что не сможет выдержать того, что не получит мальчика. Наконец его мать сказала: "Сейчас где-то обязательно должен найтись мальчик. Я думаю, ты можешь попытаться найти собаку, которая отдаст тебе твоего мальчика".
-Думаешь, я смогу? - спросил Пит.
-Ты можешь попытаться, не так ли? - ответила его мать.
Eveg скорее всего это же просто
1. was written, it is still read
2. was made
3. was painted, will be painted
4. will be shown
5. be kept
6. are not mentioned
7. was placed
8. is visited
9. will be spoiled
10. were washed
11. was traslated
12. had been washed, was waxed and polished
13. will have been revised
14. was delayed
15. had been prepared, were washed