Question

ДАЮ 30 БАЛЛОВ!))) НЕМЦЫ ГДЕ ВЫ?)) Кто силён в ин.язе?перевести:6. Ich will das Zimmer heute bezahlen, bezahle auch du deinZimmerДАЮ 30 БАЛЛОВ!))) НЕМЦЫ ГДЕ ВЫ?)) Кто силён в ин.язе?
перевести:
6. Ich will das Zimmer heute bezahlen, bezahle auch du dein
Zimmer.
7. Man muss das Anmeldeformular richtig
ausfüllen: zuerst muss man den Namen schreiben, dann schreibe ich den Vornamen.
8. Das Zimmer im Hotel gefällt mir sehr. Es ist
gemütlich, in der Ecke steht ein Fernseher, in der Mitte steht ein Tisch ind an
der Wand rechts steht ein Bett.

и другой текст:
1. Mit unserem LKW senden wir Ihnen am 5.09. die von Ihnen am 12.08. bestellten Waren.
2. Wir fügen diesem Schreiben unsere Rechnung über Spiegelgläser als Anlage bei.
3. Die Bezahlung der Lieferung erfolgt in Euro auf dem Inkassowege wie folgt. Die Inkassospesen gehen zu Lasten des Verkäufers.
4. Das Akkreditiv wird für 90 % des Wertes der zu liefernden Ware eröffnet.
5. I-kg-Pakete haben wir im Augenblick nicht vorrätig; deshalb haben wir Ihnen 1/2-kg-Packungen geschickt.
6. Der Käufer verpflichtet sich nach Erhalt der Lieferanzeige ein Akkreditiv im Betrage von 1050 Euro zugunsten des Verkäufers zu eröffnen.


2. Выполните следующие грамматические задания:
а) вставьте глагол werdenв нужной форме:
1. Unsere Firma (werden) an dieser Messe teilnehmen.
2. (Werden) ihr diese Ware dringend brauchen?
б) напишите эти предложения в простом прошедшем времени(Präteritum):
1. Unsere Firma baut ein Hotel und braucht 100 Kühlschränke für dessen Einrichtung.
2. Die Sachbearbeiterin ruft die Fabrik für Haushaltsmaschinen an und macht eine Anfrage.
в) поставьте прилагательные в соответствующие степени сравнения:
1. Ich bin (старше) als mein Bruder und unsere Schwester ist (старше всех).
2. Mein Chef spricht (хорошо) Deutsch, seine Sekretärin noch (лучше), aber Frau Lutz spricht (лучше всех).

Перевод:
4. Der Kontorist hat sich intensiv mit elektronischer Datenverarbeitung befasst und seine Kenntnisse am seinem Computer vertieft.
5. Herr Würmer und Herr Seibert liefern Waren mit Kraftfahrzeugen ein und aus, sie sind also Fahrer.
6. Die Hauptaufgaben des Sachbearbeiters sind Schreiben von Angeboten, Korrespondenz, Bearbeiten und Schreiben von Auftragsrechnungen.

Answer 1

1 С нашего грузовика мы вышлем Вам 5,09. тех из вас, в 12:08. заказанный товар. 2 Мы добавляем к этому письму наш счет на зеркальных стекол в приложении. 3 Оплата за доставку осуществляется в евро на маршрутах сбора следующим образом. Затраты на сбор ложатся на продавца. 4 Аккредитив открывается на 90% от стоимости товаров, которые будут доставлены. 5 Я-кг пакеты мы не имеем в наличии на данный момент, поэтому мы отправили Вам 1/2-kg-Packungen. 6 Покупатель соглашается после получения уведомления доставка аккредитив в размере 1050 евро, чтобы открыть в пользу продавца.6 Я хочу, чтобы заплатить за комнату сегодня, вы также платите ваш Номер. 7 Вы правильно иметь форму заявки заполнить: сначала вы должны написать имя, то я пишу первое имя. 8 Номера в отеле мне очень нравится. это комфортно в углу есть телевизор, в середине таблицы инд стена справа является кровать.