ДИСФЕМИЗМДІ ЭВФЕМИЗМГЕ АЙНАЛДЫРУ
:Ерінен айырылған көмгенше жылайды,Елінен айырылған өлгенше жылайды.<em>(к</em><u />өмгенше – жерлегенше, өлгенше – өмірінің соңына дейін)Қақылдаған тауық тумай қоймайды.<em>(тумай – жұмыртқаламай)</em>Шошқаға ерген балшыққа аунар.<em>(шошқаға – нашар, жаман адамға)</em>Жолдасың соқыр болса,Сен де бір көзіңді қысып қой.<em>(соқыр – ауыспалы мағынада, надан болса, сұғанақ болса, аңғал болса т.б.)</em>Ешкі егіз туып, қойдан көп болмас.<em>(туып – лақтап)</em>Қарғаның бір көзі оқта, бір көз боқта.<em>(боқта – жаман нәрседе)</em>Сараң да бір, сасық су да бір.<em>(сасық – лас, иістенген)</em>Өсекшінің тілі қышып тұрады.<em>(өсекші – сөзуар)</em>Қысыр сөзде қырсық көп.<em>(қысыр – жаман, мәні жоқ)</em>Итпен жолдас болсаң, таяғыңды тастама.<em>(итпен – сенімсіз адаммен)</em>
Дос әр адамға керек, сен кайгыныны да куаныштыда жан досынмен болесесн, Потом напиши про своего лучшего друга типа моего друга зовут данияр,он самый добрый, и так даллеее
2. Жігіттің күшін сұрама бітірген ісін сұра.
Жан қиналмай жұмыс бітпес.
Еңбектің наны тәтті жалқаудың жаны тәтті.
Еңбек адамның екінші анасы.
1. Зат есім заттың атын білдіреді де, кім? не? сурақтарына жауап береді.
Сан есім заттың санын, ретін білдіреді. Қанша? Неше? сұрақтарына жауап береді.
Сын есім заттың сынын, түр түсін колемін білдіріп қандай? деген сураққа жауап береді.
Етістік заттың іс - қимылын білдіріп Не істеді? не қылды? деген сұрақтарға жауап береді
Түу, қандай суық күн болған!(Какой же холодный день был)
Алақай! Келесі аптада менің достым келеді!(Отлично! На след. неделе ко мне приедет мой друг)
Қап мына дәрісті түсінбейді достарым!(И все таки не поймут этот предмет мои друзья)
Мә! Мына алманы ал!(На! Возьми это яблоко)
Мәссаған! Бұл не деген тамаша ойын!(ОГО! что за отличная игра)
1.Конил куй сылайтын
2....кунин жок
3 нанга жагып жейтин
4 суттен жасалатын тагам
5 ози аппак ози татти
