Question

Помогите перевести. (Даю 20 баллов)


Отеген батыр - один из самых знаменитых казахских батыров, боровшихся с джунгарскими захватчиками в первой половине восемнадцатого века, происходит из племени дулат Старшего жуза. Родился в тысяча шестьсот девяносто девятом году (точная дата не известна). Отеген пятнадцать лет участвовал в войнах с врагами. В тысяча семьсот двадцать третьем году он сразился с джунгарами вместе с батырами Райымбеком, Хангельды. В тысяча семьсот сороковом году батыр помогал освобождать земли, присоединившись к отряду Толе би на берегу реки Или. В тысяча семьсот пятьдесят шестом году выступил против политики Абылай хана в установлении перемирия с Китаем. По преданию он вернулся на родину через семнадцать лет. В Алматинской области между местностями Бозой и Карой есть земли, названные именем батыра. Умер он в тысяча семьсот семьдесят третьем году.

Answer 1

Өтеген батыр- он сегізінші ғасырдың алғашқы жартысында,жоңғар шапқыншылығы мен күрескен, əйгілі батырлардың бірі. Ол ұлы жүзден шыққан. Шамамен 1699 жылдары дүниеге келген. Өтеген он бес жыл бойы жаулармен шайқасқан. 1723 жылы, ол Райымбек жəне Хангелді батырлармен бірге,жоңғарларға қарсы шайқасқан. Батыр 1740 жылы, Төле би жасағына қосылып, Іле өзенінің жағасында, жерді босатуға көмектесті.1756 жылы, Абылай ханның Қытаймен бітімге келу саясатына қарсы шықты. Ол отанына 17 жылдан кейін келді деген сыбыс бар. Алматы облысында Бозой мен Қарой елді мекендерінің арасында, батырдың атымен аталған жер бар. Ол 1773 жылы қайтыс болды деседі.