Мне кажется, что сын, зная характер своего отца, сам предпринял к нему семейно-административные меры, чтобы принудить папочку помочь ему сделать транспарант.
Зная, как для папочки важна его карьера и то, что он вообще где-то работает, он пригрозил ему абстрактными неприятностями на работе.
"Принуждение" к участию в шествии "Бессмертного полка" - это тема ещё прошлого года, на ней пытались сделать себе имя немало журналистов, но она не получила развития, потому что очень уж лживая.
Рассказывать людям, которые с гордостью принимали участие в этом шествии о том, что их принуждали, как-то смешно, как будто их там не было.
Я понимаю, поехать куда-нибудь в Африку и там рассказать о принуждении, может и прокатило бы, они далеко от России живут и не представляют что это значит для нас.
Так что стоит у начальника сына уточнить момент "принуждения", проверить на предмет того, не сынок ли, проявил лёгкий шантаж по отношению к отцу.