Вообще-то "сказать правду в лицо" можно по всякому.
Пример. Коллега пришел в костюме, на котором видна перхоть, смотрится очень некрасиво. Как поступить в такой ситуации, сказав правду в лицо.
Первый вариант: Отряхнись, ты весь в перхоти, куда смотрит твоя жена?
Второй вариант: Извини, можно я отряхну тебя чуть-чуть, ты наверное не заметил? Знаешь, а я своему мужу купила..., и помогло. Попробуй.
Оба ответа "прямо в лицо". Результат? Кому не безразлично, тот поймет, но реакция будет разная.
Это проблема не значительная, но так можно обидеть и в более серьезных вещах.
Семья, ужин.
Жена суетится, отвлекается. Муж попробовал салат- несоленый вообще. Реакция:
Первый вариант: А солить не обязательно? Как трава.
Второй вариант: Подай, пожалуйста, соль, что-то не солено.
А если учесть, что оба после работы, да еще и на вечер дел у жены много. Поэтому и в ответ возможны несколько вариантов: либо- ой, извини, забыла. Либо- а у тебя, что, рук нет?
И понеслось...
И здесь "правда в лицо".
В споре двух людей есть некий момент, который в пылу конфликта забывается. Это то, что не всегда прав один, у "каждого своя правда".
Главное это найти способ, как сказать правду.