die Bäume - der Baum - дерево
die CDs - die CD - компакт-диск
die Blätter - das Blatt - лист
die Kugelschreiber - der Kugelschreiber - шариковая ручка
1. Wenn ich Zeit habe, lese ich gerne Zeitschriften.
2. Wenn ihr mich besuchen kommt, backe ich Kuchen.
3. Er möchte nicht gestört werden, wenn er für die Prüfung lernt.
4. Ich kann dich abholen, wenn du den Weg nicht kennst.
5.Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
1. David muss morgens sehr früh aufstehen.
2. Seine Kinder dürfen nie etwas sagen.
3. Wann musst du aufstehen?
4. Hallo, darf ich etwas fragen.
5. In der Schule darfst du nicht zu viel reden.
<u><em>B.</em></u>
1) gefragt, geturnt, gesucht, gemalt, gezeigt, gelacht, gelernt, getanzt, gesagt, geschenkt, gebastelt, geschaukelt, gewohnt, gerodelt, gefeiert, gehabt
2) gearbeitet, gezeichnet, geantwortet, gerechnet, gemeldet, gebildet
Omelett
Zutaten für 1 Portion
2 Eier
50 ml Milch
Salz, Gewürze - nach Geschmack;
1 TL Öl
Dill - ein paar Zweige
Eier schlagen 3-4 Minuten in einer Schüssel . Milch , Salz, Gewürze dazugeben . Noch einmal gut schlagen.
Eine Pfanne vorheizen und mit Öl schmieren.
Die geschlagene Masse eingießen in die Pfanne und 2-3 Minuten kochen lassen. Dann machen das schwache Feuer, decken mit einem Deckel und braten noch 3-4 Minuten .
Omelett mit frischem geschittenen Dill servieren.
Перевод:
омлет
Ингредиенты для 1 порции
2 яйца
50 мл молока
Соль, специи - по вкусу;
1 чайная ложка масла
Укроп - несколько веточек
Яйца взбивать в миске 3-4 минуты. Добавить молоко, соль и специи. Взбить еще раз.
Разогреть сковороду и смазать маслом.
Вылить взбитую массу в сковороду и готовить 2-3 минуты. Затем сделать слабый огонь, накрыть крышкой и жарить еще 3-4 минуты.
Подавать омлет со свежим нарезанным укропом.
Марьям Пресслер, родившаяся в 1940 году в городе Драмштадт, училась в академии изобразительных искусств во Франкфурте - на - Майне. Жила как независимый автор и переводчица в Мюнхене. За свой роман "Горький шоколад" она получила премию в юношеской литературе. "Горький шоколад" (лёгкая молодёжная книга) это история одной девочки с проблемами пищевого характера.