Қазақстанның бұрынғы астанасы-Алмата.Алматыға сондай ат неге бергенін екенің білесізбе?Оның бұранғы аты Алма ата .Өйткені Алматада алма бірінші рет
өсірілді.Ал орыстар Алма ата демей
Алмата
-Привет
-Привет
-Куда идешь
-Та хотел в с орт мастер хотел зайти
-Я тоже!!!
-А что ты хотел купить???
-Тенисные рокетки
-Я тоже
-ну что-ж пошли
-пошли
<span><span>Қыс малыңды бақ, жаз жерінді шап. Зимою пасти скот, летом землю полоть.</span><span>
Жер қөңді сүйеді, ат жемді сүйеді. Конь любит овес, а земля — навоз.</span><span>
Су аққан жерінен ағады, шөп шыққан жеріне шығады. Вода течет, где всегда текла, трава растет, где всегда росла.</span><span>
Жақсы туса — елдің ырысы, жаңбыр жауса — жердің ырысы. Дождь с небес проливается — счастье на землю спускается, хороший человек рождается — счастье народу является.</span><span>
Бұлақ болмаса, өзен болмас еді. Если б не источник, засохла бы река.</span><span>
Жері қатты болса, малы сүтті болады. Если благодатная земля, у коровы будет много молока.</span><span>
Тоқтатсаң жерге қалың қар, дей бер жақсы өнім бар. Землю снег питает, а земля урожай рождает.</span><span>
Бір ағаш кессең, орнына он ағаш отырғыз. Если дерево срубил одно, десять посади вместо него.</span><span>
Жердің көркі тал болар, елдің көркі мал болар. Земля деревьями богата, скотом богат народ.</span><span>
Жер — семіз, от — арық. Земля одаряет, огонь все пожирает.</span><span>
Тамшыдан тама берсе, дария болар. Капля за каплей собирается, река появляется.</span><span>
Күріш арқасында күрмек су ішеді. Когда рис поливают - сорняк тоже воду пьет.
</span></span>
Табиғат – бәрiмiздiң ортақ үйiмiз. Қазiргi кезде табиғат бiзден үлкен көмек күтуде. Өз туған ауылымыздың, ауданымыздың, қаламыздың экологиялық жағдайын сауықтыру үшiн жердi дұрыс пайдаланып, жасыл желек өсiмдiктердi молайтып, суымызды ластамай табиғатымызды аялайық, сақтайық. Оны таза күйiнде болашақ ұрпаққа табыс ету – бiздiң парызымыз.Елiмiздiң экологиялық жағдайын қалыпты ұстап, табиғат байлығын сақтау және оны молайту тек бүгiнгi күннiң қажеттiлiгiнен туындамайды, ол ертеңгi күннiң проблемаларына да жауап бередi. Қоршаған ортаның қазiргiдей ауыр жағдайында елiмiздiң келешек иелерiнiң экологиялық сауатын көтеру – бүгiнгi күннiң кезек күттiрмейтiн мәселелерiнiң бiрi.<span>Қазақстанның басты байлығы ол денi сау – бала. Экологиясы бұзылып ауасы ластанған елде денi сау бала дүниеге келе ме? Денi сау баласыз, бiздiң болашағымыз қалай болмақ? Қайың болып өмiр сүргiсi келген ақынның қазiргi ауылындағы қайыңдар аллеясы яғни “Мұқағали саябағы” бой көтерген. Онда қайыңдар көшетi отырғызылып болашақта мәуелi ағаш болып жайқалып, саясында келер ұрпақ таза ауамен тыныстап дем алуға болады.</span><span> Жас қайыңдарды да ауыл жұрты өздерi отырғызды. Ақынның өзi жоқ болса да ұрпағына қалдырған қазынасы, оны бiз ақынның көзiндей көрiп сақтаймыз.</span>
1. жас қала(молодой город), сен қала тұр(ты останься)
2. ағаштан түс(слезь с дерева), қызыл түс(красный цвет)
3. көз ауруы(болезнь глаза), көз жасын төгу(проливать слезы)
4. қамыр илеу(месить тесто), тер илеу(выделывать кожу/кожаные изделия)
5. кұстың қанаты(крылья птицы), алты қанат үй( шестиканатная юрта ( қанат тут имеется ввиду как опора)
6. құлақ естімейді(не слышет ухо), бұрыштың құлағы( уголок/ушко угла)