Суббота это словарное слово и поэтому мы пишем суббота
На (чем?) на языке это П.п
Для (кого?) для него это Р.п
С (чем?) с ожесточением это Т.п
Про (кого?) про себя это Р.п
Есть и это предлог ДЛЯ вроде.
На Руси было принято встречать гостей хлебом-солью.
Они образованы от имён существительных,потому что от других частей речи кроме наречий существительных и деепричастий образовываться не может,вообщем смотри на таблицу