Дочери уже 33, это очень много для создания действительно семейных отношений с отцом, они не воспринимают друг друга как близких людей.
Если мужчина в принципе не хочет и никогда не хотел общаться с дочерью, то добиваться общения нет смысла. Он будет так же категоричен, как и всегда.
Есть такие мужчины, которые не против общения с детьми, когда они живут с матерью после развода, но в силу своего характера (стесняются, просто не умеют общаться, не знают как лучше что-нибудь сделать и тд) не могут найти общий язык с ребёнком и вовсе перестают навещать и разговаривать с ним. Такие отцы, как правило, во всем сомневаются и им кажется, что это они не нужны дочери и раз она сама не проявляет сильного желания пообщаться, то и они не будут им мешать жить.
Мужчины менее склонны к сантиментам и разговорам, чем женщины. То, что женщина принимает за равнодушие, для мужчины может быть нормой и он искренне удивляется, когда ему рассказывают о своих переживаниях. Звонок по телефону дочери раз в год он может считать за полноценную родительскую заботу, ведь работа, дела, дела...