Да очень просто все: споры сибирской язвы практически вечны и они ждут только благоприятных условий для активации. А благоприятные условия для активации - тепло и влага. На Ямале, как известно, обычно холодно и даже летом температура не выше 15 градусов. И, конечно, сформирована вечная мерзлота, в которой и находятся в законсервированном состоянии споры "сибирки".
Этим летом на Ямале почти весь июль стояла очень жаркая, совершенно не типичная для севера России температура - 25-35 градусов. И это привело к подтаиванию верхнего слоя вечной мерзлоты и к тому, что бациллы сибирской язвы активизировались и стали вирулентными и, следовательно, способными вызвать болезнь тех животных, которые с ними столкнутся. Разумеется, прежде всего - северные олени. Отсюда массовый падеж оленей на полуострове.
Затем болезнь передается людям. Причем хорошо, если это кожная форма - она неплохо лечится. И очень плохо если септическая или кишечная. Эти формы почти всегда имеют летальный исход. Чуть менее опасна легочная, но она тоже высоколетальна. Насколько я понимаю, болезнь человека на Ямале протекает в основном в кожной форме, потому что при достаточном количестве заболевших только одна смерть (т.е. летальность чуть более более 2,5%).
PS: в Восточной Сибири до сих пор (со времен Чингизхана!!!) есть "гиблые" места, куда нельзя гонять скот из-за опасности заражения "сибиркой". Места захоронений животных, павших от сибирской язвы, консервируются НАВЕЧНО!