Question

Переведите пожалуйста! Без переводчика!
Ерте, ерте, ертеде балалар елі деген ел болыпты. Алдарына қойған ешқандай мақсаты жоқ, көңілсіз екен. Тіпті күнделікті өмірлерінде де еш қызық болмапты. Содан күндердің бір күнінде балалар елін бір патшалық бағындырып алыпты. Ол патшалықтың аты – Ойын екен.
Ойын келісімен-ақ, Балалар елі бірден көңілденіп сала беріпті деседі. Айнала айғай-шу, думан. Ертеден қара кешке дейін бар баланың білетіні – тек қана ойын. Уақыт өте келе Балалар елі бірыңғай Ойынға салынып, өмірдің басқа жағынан мақрұм қалуға айналады. Есіл-дертін Ойын билеген баланы көріп пе едіңіз? Мұндай бала, тіпті, тамақ ішіп, жүрек жалғау керектігін де ұмытады екен.
Ата-аналар әрлі-берлі ақылдасып, енді Еңбекті шақыртыпты. Сол-ақ екен, Балалар елінің тіршілігі қайтадан жанданып қоя беріпті дейді. Балалар бір уақ ойнаса, бір уақыт еңбек етіп, үй ішіне көмектесіпті. Нанның дәмін сезіпті, оның дастарқанға қалай келетінін түсініпті. Ата-ананың қадіріне жетіпті. Бұл – ел өміріндегі өзінше жақсы бір кезең болған екен...
Осылайша уақыт өте беріпті. Бірақ сонда да ел тіршілігінде бірдеңе жетіспейтін сияқты болады да тұрады. Ата-аналар әрі ақылдасып, бері ақылдасып, ол жетіспейтін нәрсенің атын Оқу деп тауыпты. Өйткені балалар Ойын ойнап шынығып, Еңбек етіп өмірге бейімділік танытқанымен, өмірдің сырын түсінбейді. Табиғат құпиясын білмейді. Өмір сүруді қалай жеңілдету керек, ол жағынан да мүлде бейхабар.

Answer 1

Давным давно была страна детей.Перед ними не было никакой цели,жили они без настроения.Даже жизнь была совсем у них не интересной.И вот однажды один король их завоевал , его звали-Игра.(Игрой) И с приходом игры, у них жизнь стала веселей.Вокруг шум-гам, веселье.С утра до вечера все дети только делали что игрались.И вот время шло, дети отстали от жизни. Вы видели детей которые были одурманены только игрой?Такие дети даже не едят, и забывают о еде. Родители стали думать-рассуждать и позвали к себе -Труд.С приходом труда жизнь детей постепенно начала кипеть.Дети чуть играли а затем трудились помогали по дому.Они почувствовали вкус хлеба,как заработать, и как хлеб приходит в дом.И пришли к тому что получили благословение у родителей, уважали их.И этот период жизни в стране была такой хорошей.... Так проходило время.И все равно в этой стране что то не хватало для полного существования. Опять собрались родители думали так и эдак , решили что им не хватает Учёбы.Так как дети играя закалились, трудясь они знали жить на свете, но не понимали всей тайны жизни.Не знали секретов природы.Не знали как в этой жизни жить с лёгкостью, они об этом даже не представляли.