Особо много не знаю женских персонажей с именем Анастасия и производных от этого имени. Предположу такие известные варианты:
1) Настенька из сказки «Морозко»: очень хорошая и добрая девочка, которая не становится злой из-за плохого с ней обращения, а наоборот, пытается понимать этаких поработителей и не теряет своей светлости и чуткости. В конечном итоге, что подтверждает изречение, что
2) Второй персонаж, что на слуху, тургеневская барышня Ася из одноименного романа писателя. Тут, возможно, субъективное мнение от прочитанного, но девушка показалась в какой-то степени агрессивной, эгоистичной и где-то с налетом распущенности (напомнило героинь рассказов Теодора Драйзера), что никак не состыкавывалось со стереотипным мышлением, где тургеневские барышни позиционировались чересчур одухотворенными и без особых изъянов;
3) Настасья Филипповна Барашкова Федора Достоевского из классического произведения «Идиот». Мне эта женщина показалась доброй и даже искренне желающей помочь кому-либо, но отсутствие рядом нормального человека, способного привить правильные понятия, сделали из нее девушку, не знающую чего она хочет и с враждебным взглядом на жизнь с целью самозащиты, пусть даже и без основания.
Есть также немало женских лиц в рассказах писателей: те же «Барышня-крестьянка»<wbr />, «На дне», «Бедная Настя», но однозначного мнения нет. Последнее не читала, но думаю, что сериал (игра Кориковой не понравилась) был во многом построен на сюжете по этому роману Елены Езерской.