Кони - подлежащее;
Домашние - определение;
Пасутся - сказуемое;
В овраге - обстоятельство;
Глубоком - определение;
Из деревни - обстоятельство;
Дальней - определение.
Зайдя туда, можно не надолго погрузится в атмосфору.
Да, запятую надо ставить
Профессиональные слова:
Скальпель - предмет врача для оперативного вмешательства ( врач).
Экзамен - проверка знаний ученика, студента ( учитель, преподаватель).
Манжета - это деталь на рукаве ( швея).
Диалекты:
Баить - говорить ( северный диалект).
Качка - утка ( южный диалект).
Ушкан - заяц ( северный диалект).