<span>
James: What`s your favourite sport, Alan?
Alan: I prefer soccer, of course, but like most of us, I have become a
viewer rather than a participant. I watch a soccer match nearly every
Saturday afternoon, both on the local stadium or on TV. And what about
you? Do you play football?
James: I`m afraid not. You know it is our most popular game, but I
have never liked it, not even at school. And do you watch the Cup Final
and the big international matches?
Alan: Yes, of course. But my favourite game is cricket. I still play at our local club.
James: It`s a traditional English sport game, isn`t it?
Alan: Yes, it is. To you watch test matches? They are usually very exciting.
James: Yes, I watch them on TV like everyone else. I should say all sports events are widely reported now.<span>
Alan: Yes, sport has become a world-wide activity.
Перевод
</span></span>
Диалог: Разговор о спорте
<span>
Джеймс: Какой твой любимый вид спорта, Алан?
Алан: Я предпочитаю соккер (американский футбол), но, как и
большинство из нас, я стал зрителем, а не участником действия. Я смотрю
футбольные матчи практически каждую субботу во второй половине дня либо
на местном стадионе, либо по телевизору. А как ты? Ты играешь в футбол?
Джеймс: Боюсь, что нет. Ты же знаешь, это наша самая популярная игра,
но мне она никогда не нравилась, даже в школе. А ты смотришь Финальный
кубок и крупные международные матчи?
Алан: Да, конечно. Но моя любимая игра – это крикет. Я до сих пор играю в нашем местном клубе.
Джеймс: Это ведь традиционная английская спортивная игра, не правда ли?
Алан: Да. Ты смотришь отборочные игры? Они обычно очень интересные.
Джеймс: Да. я смотрю их по телевизору как и все. Должен сказать, все спортивные события сегодня повсеместно транслируются.<span>
Алан: Да, спорт стал широко распространен.</span></span>
