1)The development of the serum was influenced by the workcarried out in the usa
2)The patient was injected with morphine.
3)the insideof lungs is inspected by using the doctor a bronchoscope/
4)He was arreted for the misuse of drugs
5)The patient is being reffered to a consultunt by them.
6)Traces of the dtug were found in the blood sample by the lab
7)the artery was blocked by the blood clot.
8)Supplied of Drinking water were contiminated by the refuse from the factories.
9)High proportion of cancers was treated by surgery
10)His toes would be ampulated if gangrene sets in
11)he was banned by hisdocor for drinking alchogol
12)The patioents sometimes are hypnotized by their doctors
13)A new procedure for dealing wih parkinsons disease was developed
14)the solution should be heat to 25
15)He was ejected by the police of his medical record
1. Don’t count your chickens before they hatch. <span>
Перевод:не считай цыплят, пока они не вылупились.<span>
Русский аналог: цыплят по осени считают.</span></span>
2. A cat in gloves catches no mice
Перевод: Кот в перчатках мышей не поймает.
Русский аналог: Без труда не вытащишь и рыбки из пруда.
3. A leopard cannot change its spots
Перевод: Леопард не может сменить свои пятна.
Русский аналог: Чёрного кобеля не отмыть добела.
4. Barking dogs seldom bite
Перевод: собака, что лает, редко кусает.
Русский аналог: Собака, что брешет, кусать не будет.
5. When the cat’s away the mice will play
Перевод: Когда кошки нет, мыши развлекаются.
Русский аналог: Без кота мышам раздолье.
6.The early bird catches the worm. <span>
Перевод: Ранняя пташка ловит червячка.<span>
</span></span><span>Русский аналог: Кто рано встает, того удача ждет.
7. </span>The cat is out of the bag.
<span>Перевод: Кошка вылезла из сумки.
</span><span>Русский аналог: Тайное становится явным.
8.</span> Curiosity killed the cat.
<span>Перевод: Любопытство убило кошку.
</span><span>Русский аналог: Любопытство до добра не доводит.
9.</span> Birds of a feather flock together.
<span>
</span><span>Перевод: Птицы одного окраса держатся вместе.
</span><span><span>Русский аналог</span>: Свой своему поневоле брат.</span>
10- d
11- b
12-b
13-честно не знаю (
14-b
15-d
16-c
17-a
18-a
10
В:was
A:was
B:were
A:was
B:weren’t;were
A:was;was
B:wasn’t;was;were
11
A:How long was you there
A:Was you in Nibala the whole time?
A:Wow that’s a long time, and how was the weather?Was it good?
A:How was the trip?
Англия (лондон) Уэльс (Кардифф) , Шотландия (Эдинбург ) Северная Ирландия (Белфаст)
England (London), Wales (Cardiff), Scotland (Edinburgh) Northern Ireland (Belfast)
вопрос переводиться так:
Каковы основные части Великобритании?