Question

По какой причине Меркель отказалась приехать в Москву на День Победы?

Да, как это понимать?

Answer 1

Это называется - ни два ни полтора , решила и рыбку съесть и кости сдать .

По моему глубочайшему убеждению каждый канцлер Германии на протяжении веков в День Победы должен приезжать в Москву и извиняться перед россиянами за убийства миллионов людей - и это самое малое , что может эта *убийственная* страна может сделать .

Вместо этого нас эти национал-социалисты учат как нам делать демократию и мир во всем мире - уж кому , кому но не этой нации учить нас миру и обвинять в агрессии - да уж мир точно сошел с ума , убийцы учат мирных жителей миру .

Answer 2

Процитирую и переведу сообщение на эту тему с одного из немецких новостных сайтов.

Цитирую:

Перевожу:

"В виду развития событий на Украине присутствие канцлера в России на традиционном военном параде на Красной площади невозможно, поскольку участие будет воспринято как оскорбление украинского правительства.

Вместо этого Меркель днём позже хочет вместе с Путиным возложить венок на могилу Неизвестного солдата в Москве. Российский президент согласился с этим предложением".

Там же был дан опрос пользователям Интернета, цитирую и перевожу его.

Цитирую:

Даю перевод опроса:

Вы считаете правильным, что Меркель отклонила предложение Путина?

Опрошено 9575 посетителей

Да - 65,2% (6241 голос)

Нет - 33,9% (3246 голосов)

Ничего не могу сказать - 0,9% (88 голосов).

Answer 3

Подозреваю, что для госпожи Меркель 9 мая-вообще не праздник, а скорее день траура, что она тщательно скрывает конечно. Официально не приедет из-за соответствующего отношения к России в настоящее время, а в душе рада. Ей и в прежние годы не слишком приятно было присутствовать у нас в этот день.