Имена Ольга и Ирина, думаю неплохо сочетаются с отчеством Игоревна. Вот мои соображения по этому поводу: отчество достаточно длинное, в нем четыре слога :
И-го-ре-вна.
Поэтому имя нужно выбирать короткое из двух слогов, чтобы было легче потом произносить все вместе.
Ирина переводится с греческого как "мирная".
В сознании людей имя Ирина ассоциируется с чем-то хорошим, нежным и в тоже время мужественным, светлым и ярким, гладким и легким, веселым и радостным.
Имя Ольга очень обязывает. Это древнее княжеское имя, пришедшее на Русь из Скандинавии. Помните княгиню Ольгу?
В переводе оно значит "святая".
С этим именем возникают вот такие ассоциации: хорошее, большое,светлое, активное, простое, сильное, красивое, величественное, мудрое, яркое, громкое, храброе, могучее.
Не правда ли, сильное имя?
Удачи в выборе имени.
Сейчас, кстати, весьма популярно имя Софья - мудрая.