Словосочетание, в котором пропущено окончание -е:
сидеть на стуле (2 скл., п.п. → на коне́)
встретиться в городе (2 скл., п.п. → в окне́)
заботиться о картофеле (2 скл., п.п. → о коне́)
купаться в озере (2 скл., п.п. → в окне́)
нашёл на дереве (2 скл, п.п. → на окне́)
думать о ландыше (2 скл., п.п. →о коне́)
ехать в вагоне (2 скл., п.п. → в коне́)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Другие словосочетания: подойти к шалашу (д.п.), выехать из города (р.п.), увидеть дерево (в.п.), любоваться яблоком (т.п.).