Если у Вас уже есть файл формата vCard или CSV, импортировать контакты из него в аккаунт Gmail нужно так:
Левый верхний угол. Под логотипом Google - выпадающий список, по умолчанию установлен на пункт
Gmail. Выбрать "Контакты"/ "Дополнительно"/ "Импорт"/ "Выберите файл". Выбираете свой vCard или CSV.
Воспользуйтесь механизмом Фильтров. Для этого папка, в которую Вы хотите настроить автоперемещение, должна быть уже создана.
- нажмите на стрелку, разворачивающую выпадающий диалог окна Поиск;
- укажите адресата в поле ОТ: (или нескольких через запятую);
- В правом нижнем углу активизируется ссылка "Создать фильтр в соответствии с этим запросом", нажмите на нее;
- Выбирайте CheckBox "Применить ярлык";
- В активизировавшемся списке прокрутки выбирайте Вашу папку;
- Нажмите на кнопку "Создать фильтр"
Удачи!
PS. Рекомендую переназвать вопрос. Что-то вроде "переадресация по папкам в gmail".
Слева в блоке под цветным логотипом Google - красная надпись Gmail
Нажимаете на нее и выбираете вместо нее "Контакты"
В верхнем сером меню управления кнопка «Дополнительно», жмете и выбираете Экспорт.
Выбираете Формат Google CSV (для импорта в аккаунт Google).