- Mutti, in 10 Tagen habe ich Geburtstag.
- Ich erinnere mich daran, meine liebe Tochter.
- Ich möchte eine Party machen und viele Freunde einladen.
- Sehr gut. Wenn du willst, werde ich helfen, diese Party zu organisieren.
- Oh, danke, Mutti.
- Meine liebe Tochter, was möchtest du zum Geburtstag bekommen?
- Ehrlich gesagt würde ich gerne ein neues Handy bekommen.
- Gut, wir werden mit deinem Vater darüber nachdenken.
- Guten Tag! Entschuldigen Sie, bitte!
-Guten Tag! Ja, natürlich!
<span>
-Ich bin hier fremd. Wo liegt das Brandenburger Tor?</span>
-Ja, das Brandenburger Tor liegt
am Pariser Platz. Hinter dem Tor die Straße „Unter den Linden“. Gehen Sie hier die Schillerstraße
geradeaus bis zur Kirche. An der Kirche dann links in die Hauptstraße. Da
ist das Brandenburger Tor.
-Danke schön! Auf Wiedersehen!
Да, подарки ... мне это нравится. Но чего я хочу больше всего? Куклу? Ну да, но у меня уже много кукол.
Мягкие игрушки? Собаку, кошку, ежика, зайца?
Неплохо. Может быть, маленького милого мишку?
О, да! Очень красиво! Но я также хочу платье и новую обувь.
"Красивое имя Ева..",внезапно сказал Михель. "Вот только звучит немного старомодно.Но очень нравится мне."
Они нашли пару свободных мест за столиком под большим платаном. Людей было много. Они смеялись,разговаривали и пили пиво. Ледяная кола..
"А ведь совсем недавно мне было ужасно скучно",сказал Михель.
"И мне."
"Сколько тебе лет?",спросил он.
"Пятнадцать. А тебе?"
"И мне."
"В каком классе?"
"В девятом. Уже совсем скоро закончу."
"Я тоже в девятом. В гимназии."
"Вот как."
Они молчат и пьют колу. "Если я сейчас ничего не скажу,он сочтёт меня глупой и скучной",думает Ева. Но ничего не говорит.
"Что ты будешь делать,когда закончишь школу?"
"Я? Я буду моряком. Конечно не сразу,но через пару лет обязательно,это я точно тебе говорю. В Гамбурге у меня есть дядюшка,который подыскивает для меня корабль.Как только получу табель,уеду."
Ева разочарована. Скоро он уедет. "Глупо",думает она и натянуто улыбается."А мне ещё пару лет учиться".
"Я не могу спокойно сидеть."
"А мне нравится"
Михель рыгнул. Мимо прошла официантка. Михель махнул ей и заплатил. На сдачу получил марку. Взял её и спрятал. "Конечно же он даст её мне",подумала Ева.
Михель спросила:"Твоё колено больше не болит?"
Ева покачала головой:"Нет,но сейчас я хочу домой."
Они шли рядом. Хоть они и не прикасались друг другу,Ева следила,чтобы её шаги были соразмерны шагам Михеля.
"Пойдём завтра в бассейн?",спросил Михель.
Ева кивнула."Когда встречаемся?"
"В три у фонтана."
Дойдя до дома Евы,они протянули друг другу руки.
Еве это кажется странным.
"Пока,Ева"
"До свидания",Михель.