Дело даже не в двойном союзе :) В данном случае запятые разделяют однородные члены предложения.
А за однородными следует обобщающее слово "всё", перед которым закономерно ставится тире.
Ну и вводное слово "конечно", совершенно верно, выделяется запятыми.
Проверка - проверять
Трудовой - трудиться
Жёлтый - пожелтеть
Гордый - возгордиться
Закалка - закаляться
----------------------------------------------
Остальное правильно.
<span>1. Все завидовали согласию, ЦАРСТВУЮЩЕМУ МЕЖДУ НАДМЕННЫМ ТРОЕКУРОВЫМ И БЕДНЫМ ЕГО СОСЕДОМ, и удивлялись смелости сего последнего, когда он за столом у Кирила Петровича прямо высказывал свое мнение, не заботясь о том, противоречило ли оно мнениям хозяина.
2. </span>Он расхаживал по псарне, ОКРУЖЕННЫЙ СВОИМИ ГОСТЯМИ и СОПРОВОЖДАЕМЫЙ ТИМОШКОЙ И ГЛАВНЫМИ ПСАРЯМИ, останавливался пред некоторыми конурами, то расспрашивая о здоровии больных, то делая замечания более или менее строгие и справедливые, то подзывая к себе знакомых собак и ласково с ними разговаривая.
<span>3. Слуга, ПОСКАКАВШИЙ ЗА НИМ, воротился, как еще сидели за столом, и доложил своему господину, что, дескать, Андрей Гаврилович не послушался
и не хотел воротиться.
4. </span>Кирилла Петрович, ПО ОБЫКНОВЕНИЮ СВОЕМУ РАЗГОРЯЧЕННЫЙ НАЛИВКАМИ, осердился и вторично послал того же слугу сказать Андрею Гавриловичу, что если он тотчас же не приедет ночевать в Покровское, то он, Троекуров, с ним навеки рассорится.
<span>5. Он поспешил в рощу и наехал на покровских мужиков, СПОКОЙНО ВОРУЮЩИХ У НЕГО ЛЕС.
6. </span><span>Кирилла Петрович, отроду не УДОСТОИВАВШИЙ никого своим посещением, заезжал запросто в домишка своего старого товарища.</span><span>
7.</span><span>Он поспешил в рощу и наехал на Покровских мужиков, спокойно ВОРУЮЩИХ у него лес.
8. </span><span>Как из дела сего видно, что генерал-аншеф Кирила Петров сын Троекуров на означенное спорное имение, НАХОДЯЩЕЕСЯ ныне во владении у гвардии поручика Андрея Гаврилова сына Дубровского.
9. </span><span>Судьи, НАДЕЯВШИЕСЯ на его благодарность, не удостоились получить от него ни единого приветливого слова. </span>