Question

Нужен перевод текста

Harrods is probably the most famous department store in the UK. It's over 150 years old and it has 330 departments on seven floors. On special days, about 300,000 customers come and spend their time and money in Harrods.
More than 5,000 people from over fifty different countries work for the store. However, the staff are not just shop assistants. Harrods has its own hairdresser's, doctor's, bank, fire brigade, and much more. A huge team of people clean and look after the store. This Includes checking and changing the 11,500 light bulbs on the outside of the building. Harrods is famous for providing 'all things, for all people, everywhere'. Whatever you want, you can buy it at Harrods - from expensive jewellery and furniture, to paper and pens. Someone even bought a baby elephant called Gertie as a present for Ronald Reagan.
However, many people come to Harrods just to look and not to buy and this can be a problem. Sometimes the doorman doesn't let people in because they are wearing the wrong kind of clothes!

Answer 1

Универмаг harrods-пожалуй, самый известный универмаг в Великобритании. Это более 150 лет и он состоит из 330 отделов на семи этажах. В особые дни сюда приходит около 300 000 клиентов и тратить свое время и деньги в harrods.
Более 5000 человек из более чем пятидесяти разных странах для магазина. Однако сотрудники не просто продавцы. Хэрродс есть своя парикмахерская, доктор, банк, пожарная бригада, и многое другое. Огромная команда людей чистыми и выглядеть после магазина. Это включает проверку и изменение 11,500 лампочки на внешней стороне здания. Универмаг harrods славится предоставляя все вещи, для всех людей, везде'. Все, что вы хотите, вы можете купить его в harrods - от дорогих ювелирных изделий и мебели, бумаги и ручки. Кто-то даже купил слоненка позвонила Герти в подарок для Рональда Рейгана.
Однако, многие люди приходят в "Хэрродс", чтобы просто посмотреть, а не покупать и это может быть проблемой. Иногда швейцар не пускает людей, потому что они носят неправильную одежду!

Answer 2

Универмаг "Харродс", вероятно, самый известный универмаг в Великобритании. Ему более 150 лет и у него 330 магазинов на семи этажах. В особые дни около 300 000 клиентов приходят и тратят свое время и деньги в "Харродс".
Более 5000 человек из более чем пятидесяти разных стран работают в магазине. Однако сотрудники не только продавцы. "Харродс" имеет своего собственного парикмахера, врача, банк, пожарную и многое другое. Огромная группа людей убирает и следит за магазином. Это включает в себя проверку и изменение 11500 лампочек снаружи здания. Харродс славится предоставлениме "всего для всех и всюду". Все, что вы хотите, вы можете купить в Харродс - от дорогих ювелирных изделий и мебели, до бумаги и ручки. Кто-то даже купил слоненка Герти в качестве подарка для Рональда Рейгана. Тем не менее, многие люди приходят в Харродс просто посмотреть, а не купить, и это может стать проблемой. Иногда швейцар не позволяет людям войти, потому что они носят неправильный вид одежды!