Не знаю, понравится ли вам мой ответ или нет, однако, свои "5 копеек" вставлю. Конечно же, я - россиянка, родилась в Мурманске, проживаю там же. На Украине была в последний раз в 2007 году (Евпатория, санаторий им. Наговицына).
Почему-то я вашу позицию поняла сразу, как только дочитала вопрос и пояснения. Наверное, глупо со стороны судить, не попав в аналогичную ситуацию, однако, думаю, стОит быть толерантнее (т. е. терпимее к иному мировоззрению, поведению и обычаям). Говорят же: "В чужой монастырь со своим уставом не ходят". Вы в России живете: естественно на празднике будут прославлять армию России и русских солдат, а не украинских или немецких, к примеру.
В садике еще туда-сюда, можно договориться, а в школе - уже нет, поэтому хотите вы или нет: или ваш ребенок будет учить то, что дают и участвовать в мероприятиях, или езжайте на Украину. Там проблем не будет, и вы, и ребенок будете прославлять своих граждан. Ведь русская армия сильная, но и ваша не отстает! Но если очень-очень не хотите, чтоб ваш ребенок учил стихи про русскую армию, то...мне пришла в голову мысль. А что, если вам договориться, чтоб ребенку разрешили учить стихи, которые никак не связаны с армией/войной, но в то же время, про мужчин? Ведь 23 февраля - мужской праздник. Я даже тут ответила, что поздравлять надо всех, независимо от того, служил в армии или нет.
Так, может, выберите какие-нибудь такие стихи или песни, которые не прославляют русскую армию (нет ни слова об этом), но при этом посвящены мужчинам, о хороших мужских качествах?
Например, мне нравится такое стихотворение:
Как видите, тут не слова про армию и русских солдат! А поскольку поздравлять принято всех мужчин, даже не служивших в армии по сост. здор. или "откосивших" от нее, такой стих вполне можно рассказать. Ведь даже если не служил (или попросту мал и пока рано в армию), ты все равно - мужчина! Так, может, договоритесь с воспитателем, объясните ситуацию и выучите чисто на мужскую, но невоенную тематику? Да, понимаю, учить такое стихотворение ребенку - не очень: слишком длинное. Но мне почему-то оно в голову пришло, пока ваш вопрос читала. И я процитировала его, чтоб донести суть того, что имею ввиду. Думаю, есть и другие стихи и песни покороче: вспомните сами или погуглите, интернет же под рукой.
А то сидеть ребенку на празднике "белой вороной" ни то, ни се. Поэтому коль совсем никак - постарайтесь забрать пораньше или вообще не ведите в д/сад в этот день, отдохнет заодно.