1. Fernsehen ist eine tolle Sache, denn man kann Löwen in Afrika beobachten.
2. Fernsehen ist eine tolle Sache, denn man kann Pinguine am Südpol beobachten.
3. Fernsehen ist eine tolle Sache, denn man kann Kinder in anderen Ländern sehen.
4. Fernsehen ist eine tolle Sache, denn man kann viel Interessantes über Länder und Menschen erfahren.
5. Fernsehen ist eine tolle Sache, denn man kann andere Sprachen hören.
Вавилонская башня
Происходило это в те давние времена,когда люди ещё говорили на едином языке и каждый мог понять другого. В то время люди не жили в домах,а кочевали с места на место. В один прекрасный день они пришли на место,которое им особенно понравилось. Встав туда,они сказали:"Здесь мы хотим построить башню. Такую высокую,чтобы её шпиль доставал до небес,до бога. Они должна показать,что мы такие же сильные,как и бог." И начали строить. Башня всё росла и уже была огромной. Бог спросил сам себя:"Где это видано,чтоб люди думали,что могут делать всё,что душе угодно? Я покажу им,как они беспомощны!" Он спустился с небес на землю и запутал людские языки. Все вдруг заговорили по-разному. Никто не понимал друг друга. Башню достроить не удалось,все рассеялись по Земле. А место то до сих пор зовётся Вавилоном,а башня -- Вавилонской.
1)Die Handlung in der Legende spielt vor langer Zeit.
2)Die Menschen wollten einen Turm bauen,um bis zu Gott hinaufreicht.
3)Der Turmbau gefiel dem Gott nicht,weil Menschen meinen,daß sie könnten alles machen,was sie nur wollen.
4)Er verwirrte die Sprache der Menschen.
5)Sie verstanden mehr den anderen nicht.
В сложносочиненном педложении , где используютcя эти союзы, во второй части предложения глагол (сказуемое) стоит всегда на втором месте, т.е. после союза, а подлежащее, как правило на третьем месте, после сказуемого. Например,
Ich bin heute krank, deswegen gehe ich nicht zur Schule. Я сегодня болен, поэтому не иду в школу.
ich habe heute keine Hausaufgabe, deshalb bin ich draußen. У меня нет сегодня домашнего задания, поэтому я на улице.
<em>Первый абзац</em>
Первая строка - 17; 8
Вторая строка - 1; 9; 7
Третья строка - 14; 3; 15 (holt)
Четвёртая строка - 12
Пятая строка - 5
Шестая строка - 11; 19 (beschreibt); 18 (hängt)
<em>Второй абзац</em>
Первая строка - 6; 21
Третья строка - 22; 4; 20; 10
Четвёртая строка - 16 (sitzt); 2; 13