Формы частей речи образуют как формообразующие суффиксы, в первую очередь, так и словоизменительная морфема - окончание.
Существительные, прилагательные, местоимения, порядковые числительные, а также количественные числительные "один", "тысяча", "миллион", "миллиард" с помощью окончаний меняют форму единственного числа на форму множественного или меняют родовую принадлежность слова, например:
стог - стога, река - реки, окно - окна, поле - поля, речь - речи, мышь - мыши;
синий (м.р.) - синяя (ж.р.), синее (ср.р.), синие (мн.ч.);
первый - первые; один-одна, одно, одни; тысяча - тысячи.
Все падежные формы тоже образуются с помощью окончаний.
Формы мужского, женского и среднего рода глаголов прошедшего времени образуют окончания:
пел, пела, пело.
Формообразуюшие суффиксы образуют формы степеней сравнения прилагательных и наречий:
веселый - веселее, веселейший;
весело - веселее.
Форму прошедшего времени глагола образует суффикс -л-:
собрать - собрал; стелить -стелил, вертеть - вертел.
Список форм слов огромен.