Я люблю и красный борщ и зеленый.
Если выбирать, то только по настроению на данную минуту.
Если подумать, то красный борщ все таки популярней зеленого, ведь красный все варят круглый год, а зеленый в основном летом, хотя щавель можно найти в магазинах и зимой.
Что касается кафе, то красный борщ я думаю может присутствовать в меню каждый день, ведь как правило в кафе предлагают на выбор 2 и более первых блюд.
А зеленый борщ каждый день думаю предлагать не стоит, хотя, по прошествии времени, наработав своих постоянных клиентов можно составить меню, которое будет нравится клиентам.
То, что популярно в одном кафе, не может гарантировать той же популярности в другом, ведь одни согласны есть каждый день манты, а другие предпочитают суши, так и с борщом может случиться, кто-то не любит щавель, а кто-то не ест блюда красного цвета.
Все люди разные, а для начала можно попробовать предлагать клиентам зеленый борщ 1-2 раза в неделю и наблюдать как пойдет, возможно ваш красный борщ совершенно не вкусный, а зеленый наоборот с божественным вкусом.