Поскольку в новых моделях описанная выше комбинация клавиш (Command+Пробел) уже не работает, для того, чтобы перейти с русского на англ.яз. (или наоборот) следует подвести курсор в верхний правый угол рабочего стола и появится надпись - либо буква "А" (английский), либо российский флажок. Нажав на нее, можно изменить язык.
__
Для любителей "горячих" клавиш теперь работает другая комбинация, просто запомните ее - Control+Пробел.
Вероятно, есть и другие способы, но я пользуюсь этими.
__
Кстати, по умолчанию в Настройках основным языком выбран английский, вы можете изменить его через "Системные настройки".
Если вы имеете ввиду строчные буквы, а текст печатается прописными (большими), то скорее всего нажат caps lock. Для того чтобы буквы стали строчными нужно просто отключить caps lock, и буквы будут маленькими (строчными).
Скорее всего Вы случайно включили режим "Замена". Если вы хотите вернуться к режиму "Вставка" Вам надо нажать клавишу Insert (0 (Ins) на цифровой клавиатуре). Эта клавиша и используется для переключения режимов.
Их две скорее всего для удобства как и кнопки Ctrl, Delete, End, PgUp и PgDn (их всех тоже по две)
На моём Андроиде Самсунг внизу клавиатуры есть кнопка переключения языка, это кнопка "ПРОБЕЛ".
На других надо заходить в настройки (значок Шестерёнка) и там выбираем - ЯЗЫК и ВВОД, затем выбираем язык, ставим галочку напротив и готово.
У меня как-то пропала функция переключения языков из-за приложения Clear Master и опять восстановилась, как только я удалил эту программу из смартфона.
