Думаю, что вопрос можно было бы задать даже и так: "зачем Госдеп США врет?", если бы он не касался конкретной темы, Сирии и России. Так что нужно просто разобраться, врет ли США и, если врет, то зачем это делает.
сразу обращу ваше внимание, как изящно построенна фраза:
То есть их больше беспокоит не само присутсвеи, а то, что данная информация появилась в прессе. То есть слова можно трактовать совершенно по-разному. И как предупреждение, что мол "засветились". И как угрозу.
Так правда ли, что российские военные есть в Сирии?! Да, это правда, причем они там давно. Мы даже вооружение поставляем туда. Можно почитать интересную информацию вот здесь.
Чего ж американцы так беспокоится-то начали? Причин огромное множество. Одна из них, что США не устраивает присутствие России в этом регионе. Мы им явно мешаем "навести порядок". Поэтому такие слова я бы расценил все же, как вызов, если мол не уйдете, будет хуже. А то, что в последнее время количество россиийских военных там должно было увеличиться, то это вполне оправданно. В Сирии находится российская военная база, которую, в свете последних событий, нужно охранять более усиленно.
