Какой милый вопрос! Сразу вспомнилась эта забавная и в то же время "солидная" повесть, где, пожалуй, впервые для детей в виде сказки с приключениями рассказывалось об "их мире", капиталистических странах, какими они тогда выглядели для советских людей.
Механики Винтик и Шпунтик работали с механизмами и отдельными деталями космического корабля, поэтому наверняка часто приходилось им пользоваться винтами и шпунтиками. Профессор Звездочкин -- академик и астроном, не зря он полетел вместе со Знайкой "к звездам".
Астроном Стекляшкин очень любил смотреть в телескоп, отсюда и "стекляшки".
Инженер Клепка любил изобретать и мастерить различные технические штуки, "клепал" их, можно сказать.
Архитектор Кубик, возможно, проектировал модные в то время (60-е годы) "кубические" здания.
Художник Тюбик, разумеется, рисовал красками, а они находились в тюбиках.
Музыкант Гусля играл на многих инструментах, в том числе и на гуслях,
ну а доктор Пилюлькин лечил своих земляков-коротышек различными лекарствами, микстурами, таблетками и, разумеется, пилюлями.
Богатая фантазия Николая Носова позволяла на всю жизнь запомнить детям имена жителей Цветочного города.