Если честно, то я сам, без этой услуги, создал в почте и кучу папок, и фильтры, чтобы письма сортировать. По-моему, очень удобно - видно в каких папках есть непрочитанные письма:
По всей видимости, в вашей почте автоматически создали папки и фильтры к ним, а т.к. информации о новых письмах в папках нет, то скорее всего в настройках фильтров стоит галочка рядом с пунктом "Пометить прочитанным".
Попробуйте зайти в настройки ( ссылка на эту страничку в вашей почте находится справа вверху странички, рядом с кнопкой "Выход" );
в "настройках" перейдите в пункт Фильтры и Пересылка;
на страничке "Фильтры и Пересылка" вам видимо придётся изменить настройки всех папок по очереди, для этого кликните по нужной вам папке и справа от кнопок ВКЛ/ВЫКЛ этого фильтра увидите значок в виде шестеренки:
На страничке "Изменение фильтра" уберите галочку рядом с пунктом "Пометить прочитанным" и сохраните настройки:
Те же операции придётся проделать с остальными папками.
.
Ну, а переместить письма из одной папки в другую можно так:
- пометьте галочкой письма, которые хотите переместить;
- нажмите кнопку "Переместить", над заголовками писем;
- в открывшемся списке, кликните по названию папки, в которую хотите переместить выбранные письма.
Вуаля, письма перемещены в другую папку.