На картине Василия Григорьевича Перова изображён мальчик с флейтой и сурком. Действительно, название картины не всем понятно, так как не все знают значение слова "савояр", а именно так художник назвал свою картину.
Савояр - слово французского происхождения. Есть на юго-востоке Франции историческая область - Савойя. Она располагается прямо у подножья Альп. Так вот, савояры - это прежде всего жители этой местности. Со временем это слово стало употребляться в более узком значении, а именно - бродячие певцы. В этой местности было очень много обнищавших крестьян, которые посылали своих детей зарабатывать себе на жизнь милостыней. Дети, а иногда и взрослые ходили по дорогам Европы, по ярмаркам и торговым улицам, в частности, Франции, Германии, и пели песни. Обычно таких певцов сопровождали маленькие зверьки, во Франции это чаще всего были дрессированные сурки, которые танцевали под незамысловатую музыку.
Я помню, что когда училась в музыкальной школе по классу скрипки, то играла произведение Бетховена "Сурок". Интересно, что я практически не помню ничего из всего того, чему меня сто лет назад учили (ну это образно, конечно, сто лет назад; одним словом - давно), но вот эта мелодия у меня до сих пор в памяти. Я даже помню первые её ноты (на сольфеджио мы по нотам её ещё пели): ми-ля-ля-ля-ля-си-до-си-ля-ля... А слова в ней были такие:
"Из края в край вперёд иду,
Сурок всегда со мною.
Под вечер кров себе найду,
Сурок всегда со мною..."
Но в то время я не знала, что эта песня о савояре. Почему-то нам никто не объяснял. Просто требовали не фальшивить, а учитель мой однажды ударил меня смычком от своей скрипки по пальцам, когда я пыталась играть "Сурка". При этом он беспрестанно повторял "Фальшь, фальшь, фальшь...". Теперь вот думаю, наверно я для него была савояром в каком-то смысле. Ну хотя бы в том, что каждый обидеть может. Вообще-то у меня на него обиды нет, ведь он был музыкант от бога, а я - бездарь полный (в плане игры на скрипке).
Кстати, есть ещё известная картина, которая называется "Савояр с сурком". Автор - французский живописец Антуанн Ватто. Вот эта картина: