Да лучше писать "Вот как-то так", чем ИМХО, эту задолбавшую английскую аббревиатуру, тупо переложенную на кириллицу.
Означает же эта прижившаяся идиома отнюдь не неуверенность в в результатах собственной деятельности, а всего лишь обозначает осознанность неполноты действия (или текста, в рамках проекта). И не имеет значения, по каким причинам -- отсутствия ли знаний, первоисточника или времени на их поиск.
А нередко и по одной простой причине: развёрнутый ответ просто не стоит усилий, потраченных на него, но есть что ответить в принципе, и "Как-то так" - сигнал будущему энтузиасту о направлении поиска истины, чтобы было не КАК-ТО, а именно ТАК.
"Как-то так" - такой же комплимент, как в былые времена в конце послания одного заклятого врага другому :"Примите уверения в совершеннейшем к Вам почтении". КОГО-ТО ЭТА ФРАЗА СЕЙЧАС РАЗДРАЖАЕТ?
В конце концов, в русском разговорном языке масса выражений, перекочевавших в художественную литературу, которые и придают прелесть родному языку.
-- Вам чаю налить?
-- Да нет, наверно.
Ну как, сильно раздражает такой ответ, ревнители русского языка?