Суть любого благодарственного письма - это оценка, признание, искреннее желание выразить свое восхищение успехами другого человека на том или ином поприще.
Благодарственные письма рекомендуется не печатать на компьютере, а писать, что называется, "от руки", это придает им большее теплоты и сердечности. Если, по каким-то причинам, сделать это невозможно, припишите в конце хотя бы пару строчек.
Два главных качества благодарственного письма - лаконичность и искренность. Обязательно нужно иметь в виду, что вычурные и пафосные фразу придадут письму оттенок фальшивости.
Предлагаю такой вариант благодарственного письма. Он будет уместен, например, для преподавателя института:
Дорогой Иван Иванович!
Наша с Вами совместная работа подошла к своему логическому завершению. Я хотел бы выразить Вам сердечную благодарность и огромную признательность за Ваше терпение, понимание, тонкий юмор. Для меня Вы стали не просто учителем, Вы - мой гид, проводник во взрослую жизнь.
Хочется верить, что с окончанием института наше с Вами общение не закончится. Я ухожу в свободное плаванье, но, надеюсь, иногда причаливать к Вашему берегу.
Искренне Ваш,
Петр Петров